Indice:
pag. Parte prima
7 I - I volgarizzamenti della continuazione d'età veneziana alla cronaca parisiano-scaligera
7 A - La continuazione della cronaca nei testi in volgare
8 B - La tradizione manoscritta e le tre versioni
9 C - Considerazioni sui testi in volgare della cronaca
12 D - La diversa continuazione della versione "toscana"
13 II - L'esame dei testi in volgare del Chronicon Veronense (1376-1446)
13 A - La versione "padovana"
15 B - La versione "veronese"
26 C - La versione "veneziana"
39 III - Le edizioni a stampa
39 A - L'edizione del Biancolini
42 B - La parziale edizione del Soranzo
Parte seconda
47 I testi in volgare del Chronicon Veronense
LA CONTINUAZIONE VENEZIANA (1376-1446)
sinossi delle tre versioni secondo il codice-guida di ognuna
183 LA DIVERSA CONTINUAZIONE dei codici DELLA VERSIONE "TOSCANA" (1381-1405)
189 Indice dei nomi di persona
209 Indice dei toponimi
217 Bibliografia del terzo volume