Description de l'éditeur/Publisher's description:
Questo saggio critico è opera di cinque esperti arabisti che con i loro esaustivi contributi ci consentono di accedere al contenuto del manoscritto arabo Kitâb al-Diryâq (Teriaca di Parigi).
L'opera, conservata presso la Biblioteca Nazionale di Francia (segnatura Ms. arabo 2964), descrive la teriaca, l'antico composto medicinale che, inizialmente usato come cura specifica per i morsi dei serpenti velenosi e degli animali feroci, ha avuto in seguito largo impiego come panacea.
Aboca Edizioni propone un documento di grande interesse per gli appassionati di storia della medicina, botanica e storia dell'arte: in esso sono raffigurate artisticamente le piante medicinali usate nel mondo arabo, i ritratti di nove Saggi della tradizione greca e la composizione delle ricette di Galeno e Andromaco.

TABLE DES MATIÈRES / INDEX
page 7 Présentation par Valentino Mercati
7 Foreword by Valentino Mercati
13 Histoire du manuscrit et présentation codicologique par Marie-Geneviève Guesdon
13 History of the manuscript and codicological presenttion by Marie-Geneviève Guesdon
21 Le Livre de la Thériaque de Paris, un essai sur son interprétation par Oleg Grabar
21 The Paris Kitâb al-Diryâq, an Essay in Interpretation by Oleg Grabar
35 Les trois états de la Lune: éléments pour la lecture du frontispice du Livre de la Thériaque par Anna Caiozzo
35 Three states of the Moon: perspectives for understanding the frontispice of the Book of Theriac by Anna Caiozzo
49 La portée médicale du Livre de la thériaque par Françoise Micheau avec la collaboration de Gérard Troupeau
49 The medicinal purpose of the Book of Theriac by Françoise Micheau with the collaboration of Gérard Troupeau
77 Reconstruction et Catalogage du Livre de la Thériaque de Paris Description par Jaclynne J. Kerner
77 A Descriptive Reconstruction and Catalogue of the Paris Kitâb al-Diryâq by Jaclynne J. Kerner